イタリア人との国際結婚：お客様の声（杉様）

配偶者ビザ取得！お客様の声（杉潤一郎様）イタリア国籍

千葉県出身の杉潤一郎様とイタリア国籍のヴァネッサ様は、杉様のイタリア滞在中に知り合われました。もともと日本大好きなヴァネッサ様が短期留学生として来日されたときに交際へ発展。一度帰国された後、再び日本への長期留学生（1年）として来日。仲睦まじく交際が続く中、国際結婚を機に日本人の配偶者ビザへの変更を行政書士法人SGXへ依頼。2022年3月30日に在留資格変更許可申請が許可になりました。交際から国際結婚、そして行政書士法人SGXへ依頼された経緯について、お二人にお話を伺いました。

プロフィール・経緯

イタリアで出会った日本が大好きな彼女。日本への観光や留学を経て交際に発展

－まず、お2人の交際経緯について教えてください。

杉様：2016年、私がイタリア留学中に知り合いました。

当時、私が住んでいた町に、旦那さんがイタリア人で、奥さんが日本人のご夫婦が居て、その方達と仲良くさせてもらっていたので、たまにそのご夫婦が食事に誘ってくれていたんです。そんな感じで、しょっちゅう親交を深めていました。

その奥さんはイタリア語が堪能で、日本語を勉強したいと思っていた私の妻が、共通の知人を介して彼女を紹介してもらい、週に何度か日本語のプライベートレッスンをしてもらっていました。そこにたまたま私が遊びに行った時に出会したんです。それが彼女との最初の出会いですね。

その時は「若くて可愛いイタリア人が来たな〜」と思って、わざと茶化すように「こんにちは〜」って声をかけたんですけど、お互いシャイって事もあって、挨拶だけで終わりました（笑）

－それから頻繁に会われて交際に発展されたのですか？

いえいえ、それ以降は一度も再会する事はありませんでした。しかし、2017年5月に、彼女の本格的な日本留学の前に、日本を一度観光したいと言うことで、彼女の父と一緒に来日する事になりました。

その際に、知人夫婦の奥様から「是非、杉君に2人の観光ガイドをお願いしたいんだけど？」との依頼があって、私が鎌倉に2人を連れて行きました。今から考えてみれば、それが交際につながる大きなきっかけでしたね。

その後イタリアに帰国し、2019年の4月から3ヶ月間、日本への短期留学を決めました。短期留学の際も、僕が色々お手伝いをしているうちに関係性が深くなっていって、その後、交際へと発展しました。

－生活上での文化の違いなどはありましたか？？

杉様：そうですね、僕はイタリアに4年、5年ぐらい住んでいましたし、イタリア語も話せるので、それなりにイタリア人のキャラクターとかわかるんですが、日本人のキャラクターと合致する面・しない面って色々ありますよね。

イタリアの文化は、細かい部分まで全部話し合いをして解決していく文化なんですが、彼女は日本人のキャラクターみたいなものも推しはかってくれる、珍しいイタリア人なんです。そういうのもあって今は、個人的には国民性みたいなものを取っ払って、一人の人間として見ることが大事なのかなと思いますね。

学生ビザって１年しかなかったの！？慌てて国際結婚について調べました（汗）

－国際結婚をすることに決めたきっかけは何ですか？

杉様：彼女の短期留学が終わり、1度イタリアに帰国、その後コロナ禍の2020年10月、正式に日本留学にやってきました。しばらく彼女は自分でアパートを借りて、日本語学校に通いながらアルバイトをして、週末は僕の家に遊びに来るという生活をしていたんです。

もちろん僕は、付き合いが深まっていく中で、彼女と結婚したいという気持ちが日に日に募ってきましたが、当時は彼女の真意や、実際結婚するという現実感までは至らなくて、僕は彼女より年齢がかなり上という事もあり、結婚するかどうかを選ぶ選択肢は彼女にあると思っていました。そして、交際期間がまだまだ短いということもあって、結婚を口にするとい事は、まだまだ遠い先の話と考えていました。

イタリアでは、学生ビザが1年に1回、4年まで更新できるので、なんとなく日本でも同じなのかな？と思っていて「その4年間の内に結婚に漕ぎ着けられれば」と、呑気に軽い気持ちでいたんですが、ある日、ちらっと将来の話をした時にビザの話になって、そうしたら彼女から「日本の学生ビザは1年だよ」と言われまして、僕はもう「えぇ！？」って言う感じでした。

－とつぜんヴァネッサ様のビザの問題が出てきたのですね‥

はい。その後、就労ビザ取得の為に、いくつか就職面接も受けましたが、滞在期間の短さや、経験不足を理由に面接は通りませんでした。就労ビザ取得は、私のイタリアでの留学経験からも非常に難しい事は知っていたので、「こりゃやばいぞ」と。そこで私が出来る限り、一緒に日本滞在の為のビザ取得の努力をしていこうと決意する中、私の脳裏を横切ったのは、『配偶者ビザ取得』すなわち結婚すると言う事でした。

そこで私は彼女に「お互い出来る限りの努力をして、もし、それがダメだったら、結婚して家族になれば日本で一緒に生活できるよ」と、事実上のプロポーズをしたのです。その後、彼女は私の申し出を快く承諾してくれたので、私達は、結婚ならびに配偶者ビザ取得の為の行動に動きはじめました。

彼女はすごく勤勉なんで、もう結婚することが決まったらイタリア大使館に色々聞きに行ったりとかで、国際結婚に必要な書類がバンバン揃ってくんですよね。色々調べた結果、それでも「これ（配偶者ビザ申請）は2人じゃできないな」っていうことで、行政書士さんのような専門的なところに頼もうということになりました。

決め手は無料面談での対応でした。この事務所にお願いすれば大丈夫だなって思いました

－行政書士がビザ関係の手続きを扱うというのは、最初からご存知でしたか？

杉様：そうですね、名前はもちろんは聞いたことありますし、ドラマもなんかありましたよね。『カバチタレ！』とか。そういうのを見てたので、公（おおやけ）の書類関係を代行したりっていうのは一応知識としてありましたが、ビザ関係を扱うっていうのは国際結婚について調べていくうちに知りましたね。

－弊社にご依頼いただいた決め手は何ですか？

杉様：ネットでたまたまSGXのサイトを見つけまして、家からも近いし、先生のお写真を拝見して「あ、この人だったら親切に対応してくれそうだな」と思いまして。印象って、やっぱり大事ですよね。

ホームページは他のところも読んだりしたんですけど、結構大きな決め手は御社のホームページに書いてあった「7年間オーバーステイした方でも取れました」っていう過去の事例ですね。もう「僕ら簡単じゃん！」と。衝撃でした。

それで、お問い合わせをして、その後の面談では、それはもう本当に杉森さんに懇切丁寧にして頂いて。そういう感じのいい人のことを、イタリア語で「スィンパーティコ＝simpatico」って言うんです。無料面談が終わって帰る瞬間、2人して「スィンパーティコだったね」って（笑）。

とにかくお願いされた通りにやるだけだったので不安な気持ちが解消されました

－弊社にご依頼いただいた後の対応はいかがでしたか？

杉様：実際に依頼させていただいてからも、わからないことがあったらすぐに返事をいただきましたし、とにかくご指示された通りにやるだけだったので本当にシンプルでした。自分で考えるよりもお願いされた通りに動けばいいっていうか（笑）。不安な気持ちがかなり解消されましたね。

－弊社のサービスについて、改善点等ございましたら教えてください。

杉様：それは本当に思い浮かばないですね。無事に配偶者ビザがもらえてますし、尽力していただいて本当に何よりです。

－最後に、今後お2人がどのように生活されていきたいか教えてください。

杉様：僕の中では、生活環境をとにかく整えたいというのが大事ですね。ぶっちゃけた話、僕も人生設計の中で外国人と結婚するなんて、これっぽっちも思ってなかったんです。

実際に国際結婚をしてみて出てくる問題は多々あるので、これからも彼女と協力しあって、問題に対処していきたいと思います。

そして今後日本語が上達していく過程で、イタリア人旅行客に対して通訳として観光ガイドなどできるようになれば、最高ですね！ですから僕は少しでも彼女の日本での生活や、日本語上達の力になれるよう、精一杯サポートしていきたいと思っています。なんと言っても彼女には、充実した日本での生活を送ってほしいですからね！！！

杉様、ヴァネッサ様、どうもありがとうございました！
（行政書士法人SGX一同）